Transkrypcja do filmu z kamery z radiowozu Na nagraniu widzimy w oddali szary pojazd. Następnie pokazuje się pomiar wynoszący 106 kilometrów na godzinę na obowiązującej pięćdziesiątce. Następny kadr ukazuje jego zachowanie na drodze polegające na przekroczeniu linii podwójnej ciągłej. Materiał wideo trwa 9 sekund.